Limita intermediară de migrare a fost restabilită

Guvernul britanic a reintrodus plafonul provizoriu pentru imigrația din afara Uniunii Europene, care a fost anulat de instanță săptămâna trecută.

Ministrul Imigrării, Damian Green, a spus că decizia instanței se bazează pe o „tehnică” și a fost rectificată. Șapca era acum „înapoi în funcțiune”, a spus el într-un comunicat.

Măsura, care limitează vizele pentru lucrătorii calificați din afara UE la 10,832 până în aprilie 2011, când va intra în vigoare un plafon anual fix, a fost introdusă de ministrul de interne Theresa May în iulie. Săptămâna trecută, Înalta Curte a declarat-o „nelegală” pe motiv că a fost introdusă fără aprobarea Parlamentului.

„Nu poate exista nicio îndoială că ea a încercat să ocolească prevederile pentru controlul parlamentar instituite în conformitate cu prevederile Legii de imigrare din 1971, iar tentativa ei a fost din acest motiv ilegală”, a declarat Lordul judecător Sullivan, unul dintre cei doi judecători care au dat hotărârea.

Dl Green a spus că decizia a fost „despre proces, nu politică” și că obiecțiile ridicate de instanță au fost de atunci abordate de guvern.

„Această hotărâre se referă la proces, nu la politică – politica de a avea o limită nu a fost considerată ilegală. Hotărârea Curții se bazează pe un aspect tehnice, pe care l-am stabilit astăzi pentru a ne asigura că de acum încolo limita provizorie este din nou în funcțiune”, a spus el.

Guvernul, a subliniat el, s-a „angajat ferm” să reducă migrația la „zeci de mii”, așa cum au promis conservatorii în manifestul lor electoral.

„Această hotărâre nu afectează în niciun fel plafonul anual. Limita provizorie a fost o măsură temporară introdusă special pentru a face față unei aglomerații de cereri înainte de introducerea limitei anuale. Guvernul rămâne ferm angajat să reducă migrația netă la zeci de mii”, a spus el.

El a anunțat, de asemenea, că a fost atinsă acum limita provizorie pentru lucrătorii cu înaltă calificare (Tier One) și nu vor mai fi acceptate cereri de viză pentru această categorie.

Limita a fost contestată de Consiliul mixt pentru bunăstarea imigranților și Asociația engleză de îngrijire a comunității pe motiv că ministrul de interne s-a grăbit în mod deliberat în măsura pentru a evita o discuție în Parlament. Ei au susținut, de asemenea, că plafonul ar avea un efect potențial „catastrofal” asupra sectorului de îngrijire, care se bazează în mare măsură pe lucrători pentru țările din afara UE, în special India, Filipine și Africa de Sud.