Sans Papers în Franța

Citiți astăzi un articol bun despre imigranții ilegali din Paris. Iată fundalul, statisticile și analizele. Fundal: Franța are o problemă cu imigranții ilegali care vin din Africa și din alte părți ale lumii. La sud de granița cu Franța se află Algeria, care a fost cândva colonia sa. Statistici: Estimările guvernamentale au plasat populația de imigranți ilegali din Franța aproape de 400,000; țara a deportat peste jumătate din acest număr în ultimele două decenii, arată statisticile oficiale. Președintele Nicolas Sarkozy a fost ales în 2007 cu angajamentul de a întări politicile de imigrare; Guvernul său urmărește să expulzeze 27,000 de fără-papiers în 2009, aproximativ triplu față de media anuală de acum 10 ani. Dar Franța rămâne relativ generoasă în comparație cu alte națiuni europene. Țara acordă cetățenia unui număr de aproximativ 150,000 de solicitanți anual, ceea ce o situează pe locul al doilea în Uniunea Europeană. În 2008, a primit și a acordat mai multe cereri de azil decât orice altă națiune de pe continent, potrivit cifrelor guvernului și ale Națiunilor Unite. Analiză: Francezii cred că este mai bine să aduci migranți profesioniști din India decât să ai migranți needucați și necalificați, care sunt în mare parte ilegali. De aceea introduc vize precum Permisul de talent și abilități. Citiți mai jos articolul complet de New York Time: 11 octombrie 2009 La Paris fără hârtii și în căutarea vizibilității De SCOTT SAYARE PARIS — Cei 2,000 de imigranți ilegali cantonați în acest depozit vacant nu se ascund. Dimpotrivă. Acești vest-africani, turci, pakistanezi și chinezi au făcut tot ce le-a stat în putință pentru a-și face cunoscută tabăra, o colonie întinsă de saltele și carton, pilote și beton la 14, rue Baudelique, în arondismentul 18. Ei mărșăluiesc în fiecare miercuri, distribuind fluturași, atârnând bannere și sperând să strângă sprijinul public în timp ce depun o petiție statului pentru statut legal. Este un pariu, totuși, o recunoaștere conștientă a vinovăției: se pare că flirtează cu deportarea. „Dacă va veni, va veni – este destinul”, a spus Moussa Konte, 36 de ani, care a sosit aici din Mali în urmă cu nouă ani. A aruncat un zâmbet înțelegător. „Dar încă prefer să nu fie așa.” Cunoscuți sub numele de „sans-papiers” – oameni fără acte – abordarea lor este îndrăzneață, dar deloc neobișnuită. Lucrătorii ilegali fac în mod regulat greve aici, cerând angajatorilor să le obțină permise de ședere. Și de ani de zile, imigranții își forțează drumul în bisericile, birourile guvernamentale și universitățile franceze, refuzând să plece fără garanții că vor fi luați în considerare pentru „regularizare”. Tabăra de pe Rue Baudelique este aproape de neegalat, totuși, atât ca amploare, cât și ca vizibilitate. Dar guvernul nu a făcut nicio mișcare să-l închidă. „În practică, în Franța nu facem controale de poliție în adăposturile publice, de exemplu, unde există o mulțime de fără hârtii”, a declarat Marie Lajus, purtătoarea de cuvânt a prefecturii de poliție din Paris. Același lucru este valabil și pentru tabere ca cea din Rue Baudelique, a spus ea; poliția negociază adesea plecarea imigranților dintr-un astfel de loc fără deportări. Sans-papiers s-au dovedit de mult timp a fi o problemă incomodă pentru guvern. În timp ce mulți francezi au cerut restricții înăsprite asupra imigrației ilegale, care este văzută pe scară largă ca o scurgere colosală a serviciilor de stat, acțiunea guvernamentală împotriva documentelor fără hârtie a atras istoric reproș public. Francezii încă se referă cu mândrie la națiunea lor ca fiind locul de naștere al drepturilor omului, iar Franța rămâne un bastion al activismului social; sindicatele din țară au preluat, de asemenea, cauza fără hârtii, înscriindu-i în bogata tradiție a luptei muncitorești a Franței. „Franța rămâne o țară primitoare, chiar dacă își întărește politicile de imigrație”, a spus Djibril Diaby, liderul asociației fără hârtii care a organizat tabăra de la Paris. A venit în Franța din Senegal în 1999 și și-a primit lucrările în 2003. Dl. Diaby, în vârstă de 35 de ani, găzduiește acum o emisiune radio de joi dimineață numită „The Voice of the Sans-papiers”. Imigranții au început să sosească în Rue Baudelique pe 17 iulie. Aproximativ 1,200 au venit în masă dintr-o clădire administrativă din apropierea Place de la République. O ocupație de un an acolo a câștigat 126 de permise de ședere, reînnoibile anual - un succes de obicei modest, au recunoscut organizatorii, dar un succes totuși. Doar un bărbat a fost deportat și se pare că s-a întors la Paris. La noua tabără, unul sau doi fără hârtie primesc permise de ședere în fiecare zi, au spus organizatorii. Vestea succesului lor s-a răspândit, iar imigranții s-au înghesuit pe Rue Baudelique din întreaga regiune pariziană: de la jumătatea lunii iulie, au mai sosit aproximativ 800, potrivit organizatorilor. „Este prima dată când vedem un număr atât de nebun de oameni”, dl. spuse Diaby. Întrebat de ce imigranții care trăiau în tabără nu au fost adunați și trimiși, el a izbucnit în râs. „Este un pic surprinzător”, a recunoscut el. Dar, în mod paradoxal, tocmai vizibilitatea lor pare să-i protejeze. „Ei pot face verificări de identitate în stradă, pot opri oamenii pe stradă”, a spus el, referindu-se la poliție, care reține în mod obișnuit niște fără hârtii singuratice. „Arestări în masă, francezii nu sunt pregătiți pentru asta. Opinia națională franceză nu l-ar accepta, iar guvernul știe asta.” Estimările guvernamentale au plasat populația de imigranți ilegali din Franța aproape de 400,000; țara a deportat peste jumătate din acest număr în ultimele două decenii, arată statisticile oficiale. Președintele Nicolas Sarkozy a fost ales în 2007 cu angajamentul de a întări politicile de imigrare; Guvernul său urmărește să expulzeze 27,000 de fără-papiers în 2009, aproximativ triplu față de media anuală de acum 10 ani. Dar Franța rămâne relativ generoasă în comparație cu alte națiuni europene. Țara acordă cetățenia unui număr de aproximativ 150,000 de solicitanți anual, ceea ce o situează pe locul al doilea în Uniunea Europeană. În 2008, a primit și a acordat mai multe cereri de azil decât orice altă națiune de pe continent, potrivit cifrelor guvernului și ale Națiunilor Unite. Și sans-papiers au avut un sprijin deosebit de puternic din partea partidelor politice de stânga din Franța și a sindicatelor puternice, unde ideologia populistă este adâncă. Pentru cei fără hârtie înșiși, răsturnarea burgheziei rămâne, în cel mai bun caz, o preocupare îndepărtată. Din Mali, Coasta de Fildeș și Sierra Leone, dar și Ucraina, Kurdistan și Bolivia — 19 națiuni în total, în tabără — majoritatea au sosit cu aspirații mai modeste. „Am venit să-mi hrănesc familia și pe mine”, a spus Nouha Marega, un bărbat timid care are 32 de ani. „Am venit pentru viața mea.” La 11 iulie 2001, dl. Marega a plecat din Mali pe un zbor direct spre Paris cu o viză de trei luni și puțin altceva. De atunci a lucrat în construcții, turnând beton și la o fabrică de reciclare, sortând sticle de plastic cu degetele lui lungi și subțiri. Ridicat pe fotografiile lucioase ale monumentelor aurite și ale bulevardelor mărețe ale Parisului, dl. Marega a spus că nu s-a așteptat niciodată să se trezească într-un depozit, fără un loc de muncă - a fost concediat la jumătatea lunii august, a spus el, după ce și-a cerut angajatorului un post cu normă întreagă - și încă fără acte. Majoritatea sans-papiers din tabăra de pe Rue Baudelique lucrează sub masă, au spus ei, câștigând șase până la opt euro pe oră, sau echivalentul a 8.80 USD până la 11.80 USD (salariul minim legal este de 8.82 euro, sau 13 USD). Alții lucrează sub numele de prieteni legali. Și majoritatea spun că plătesc impozite - plățile de asigurări sociale sunt reținute automat din salariile lor, deși nu au acces la beneficiile corespunzătoare. Un flux constant de bărbați, în majoritate africani, în mare parte mișcându-se cu mersul obosit al zilierului, curge în și ies din 14, rue Baudelique. În ciuda eforturilor lor de a atrage atenția populară, cea mai mare parte a energiei fără hârtii este dedicată zi de zi. Vecinii spun că prezența lor a fost puțin simțită, dar a stârnit dezbateri. „Nu putem accepta toată mizeria lumii”, a spus Fabian de Villars, 54 de ani, un profesor de gimnastică care fumează în lanț, la o jumătate de litru de Record la cafeneaua Le Flash din apropiere. „Într-o lună, vor mai apărea 300 de persoane.” Domnul. de Villars este un refren comun aici. Dar el a adăugat: „Cineva care vine în Franța să lucreze și apoi să-și aducă familia mai târziu, asta nu mă deranjează”. Așa a fost cazul dl. Marega, imigrantul malian. El își spune povestea familiei și prietenilor, un avertisment pentru cei care visează la Franța, așa cum a făcut cândva, ca la un paradis primitor, ușor de bani. Dar nu pot fi descurajați, a spus el. „Ei cred că avem o viață frumoasă aici, cu tot ce avem nevoie.